润卿 的个人资料不再祷告照片日志列表 工具 帮助

日志


11月20日

肇庆话一百问

跟家婆住咗一段时间,无意中学会听好多肇庆方言,基本可以过一级甲等啦!但喺我系唔会讲的,因为觉得好奇怪,不过拿出来娱乐下大家又几好嘅!将我学会嘅一D拿出来考考大家,睇下大家知道几多!!o(∩_∩)o...哈哈(绝对原创!!!答案稍后公布,不断更新中……)

 http://blog.sina.com.cn/neverpray

10Q:隔离屋大妈成日抱住我个仔好肉紧咁话:“好想死你!”(心惊!)问:究竟她要对我个仔点样?

9Q:“才果到果唔算远啊!”此话中的“果到果”的意思喺指“从这里到那里”,还喺“从那里到这里”,又或喺“从那里到另一处地方”?(呢一句喺世纪之迷,我听咗好多次都无听出喺咩意思)

8Q:请翻译以下句子:

    一年捞捞长,框西次闷。

    唔好倒水倒到能晒,倒一伴就得啦!

    我洗菜洗咗两罩水。

    我家婆最中意食佬娃娃生油。

    BB仔好多得屙,走唔走又要屙尿。

7Q:如果有人请你做保姆“邀人”,即喺要你做D乜?

6Q:如何区分“捞、沟、靠、林、堪”几个动作?

5Q:请问“文先”、“尾底”各指哪个方位?

4Q:以下单词指的是身体那些部位?

    手乸头   脚乸头   脚坳   俾咧   大脚蚌

3Q:一对情侣逛街,女友买咗好多嘢,叫男友堪,男友一气之下全部寨晒。问:究竟发生咩事?

2Q:我家婆成日提醒我话:“坐公车唔好晕着觉,好容易遇到阿泡。”问:呢句话喺乜意思?

1Q:两人走在路上,后面一人向前一人大叫道:“你唔好行咁坏,我要你顶一顶我先!”。问:前面那人会怎样?

 

评论 (1)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

MAVETO发表:
救命~你D外语好厉害啊~
一句都5了解~~
4 月 13 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://asyura-yn.spaces.live.com/blog/cns!DB1EA81212A16DA1!2522.trak
引用此项的网络日志